Время — одна из самых важных тем в любом языке. Ведь нам нужно знать, который час, чтобы не опоздать в школу, на встречу или на любимый мультфильм! Давай разберёмся, как правильно спрашивать и говорить о времени на английском языке.
Как спросить, который час?
Если ты хочешь узнать, который сейчас час, можно задать вопрос:
- What time is it? [wɒt taɪm ɪz ɪt?] — Сколько времени?
Можно спросить более вежливо:
- Could you tell me the time, please? [kʊd juː tɛl miː ðə taɪm pliːz?] — Не могли бы вы сказать, который час?
- Excuse me, do you have the time? – Извините, вы не подскажете, который час?
Как сказать про утро или вечер по-английски
В английском языке есть специальные слова, чтобы говорить о времени суток:
- Утро – morning [ˈmɔːrnɪŋ]
- День (после полудня) – afternoon [ˌæftərˈnuːn]
- Вечер – evening [ˈiːvnɪŋ]
- Ночь – night [naɪt]
Если хочешь сказать, что что-то происходит утром, вечером или ночью, можно использовать предлог in:
- in the morning – утром
- in the afternoon – днём
- in the evening – вечером
Но с ночью предлог будет другой – at:
- at night – ночью
Например:
I wake up in the morning. – Я просыпаюсь утром.
I go to bed at night. – Я ложусь спать ночью.
Предлоги времени на английском языке
Предлоги времени в английском языке могут быть сложными для запоминания, но если понять их логику, всё становится проще.
Основные правила:
-
At — используется с точным временем и ночью:
-
at 7 o’clock — в 7 часов
-
at midnight — в полночь
-
at night — ночью
-
-
On — используется с днями недели и датами:
-
on Monday — в понедельник
-
on January 1st — 1 января
-
on my birthday — в мой день рождения
-
-
In — употребляется с частями дня, месяцами, годами, веками:
-
in the morning — утром
-
in July — в июле
-
in 2020 — в 2020 году
-
in the 21st century — в 21 веке
-
Практическое упражнение:
Учитель называет слово, а ученики отвечают, используя правильный предлог.
Пример:
-
Учитель: morning
-
Ученик 1: in the morning
-
Учитель: Friday
-
Ученик 2: on Friday
-
Учитель: 8 o’clock
-
Ученик 3: at 8 o’clock
Такое упражнение помогает быстро запомнить правильное употребление предлогов времени и делает обучение более интерактивным.
Указания времени суток
В английском языке для указания времени суток часто используют a.m. и p.m.:
- a.m. (ante meridiem [ˌænti məˈrɪdiəm]) – до полудня (00:00 – 11:59)
- p.m. (post meridiem [ˌpoʊst məˈrɪdiəm]) – после полудня (12:00 – 23:59)
Примеры:
- I wake up at 7 a.m. – Я просыпаюсь в 7 утра.
- School starts at 8:30 a.m. – Школа начинается в 8:30 утра.
- Lunch is at 12 p.m. – Обед в 12 часов дня.
- We play outside at 4 p.m. – Мы играем на улице в 4 часа дня.
- Dinner is at 7 p.m. – Ужин в 7 вечера.
- I go to bed at 10 p.m. – Я ложусь спать в 10 вечера.
Запомни!
- Полдень (12:00) – twelve p.m. или просто noon [nuːn]
- Полночь (00:00) – twelve a.m. или midnight [ˈmɪdnaɪt]
Как сказать время на английском?
А теперь разберёмся, как отвечать на этот вопрос. В английском языке есть два основных способа говорить о времени: цифровой (digital) и традиционный (traditional).
Цифровой способ (Digital time)
Этот способ самый простой. Если на часах 7:30, мы просто говорим:
- Seven thirty [ˈsɛvən ˈθɜːti] — Семь тридцать.
Если 10:15, то:
- Ten fifteen [tɛn fɪfˈtiːn] — Десять пятнадцать.
Традиционный способ (Traditional time)
В традиционном способе время делится на две половины: первую (от начала часа до половины) и вторую (от половины до следующего часа).
- Если минут меньше 30, мы используем слово past (после):
- Five past ten [faɪv pɑːst tɛn] — Пять минут одиннадцатого (10:05).
- Quarter past three [ˈkwɔːrtər pɑːst θriː] — Четверть четвёртого (3:15).
- Twenty past seven [ˈtwɛnti pɑːst ˈsɛvən] — Двадцать минут восьмого (7:20).
- Если минут больше 30, то используется слово to (до):
- Twenty to six [ˈtwɛnti tuː sɪks] — Без двадцати шесть (5:40).
- Quarter to nine [ˈkwɔːrtər tuː naɪn] — Без четверти девять (8:45).
- Ten to four [tɛn tuː fɔːr] — Без десяти четыре (3:50).
- Половина часа обозначается словом half past:
- Half past five [hɑːf pɑːst faɪv] — Полшестого (5:30).
Как сказать время в 12 часов?
Когда на часах ровно 12, можно сказать:
- Twelve o’clock [twɛlv əˈklɒk] — Двенадцать часов.
- Midnight [ˈmɪdnaɪt] — Полночь.
- Noon [nuːn] — Полдень.
Вот удобная таблица, которая поможет разобраться, как правильно говорить время на английском!
Цифровое время |
Полное название |
Короткий вариант |
1:00 |
One o’clock |
One |
1:05 |
Five past one |
One oh five |
1:10 |
Ten past one |
One ten |
1:15 |
Quarter past one |
One fifteen |
1:30 |
Half past one |
One thirty |
1:45 |
Quarter to two |
One forty-five |
1:50 |
Ten to two |
One fifty |
2:00 |
Two o’clock |
Two |
2:15 |
Quarter past two |
Two fifteen |
2:30 |
Half past two |
Two thirty |
2:45 |
Quarter to three |
Two forty-five |
3:00 |
Three o’clock |
Three |
3:10 |
Ten past three |
Three ten |
3:55 |
Five to four |
Three fifty-five |
12:00 (день) |
Noon / Twelve p.m. |
Twelve |
12:00 (ночь) |
Midnight / Twelve a.m. |
Twelve |
Полезные фразы
Вот несколько фраз, которые помогут тебе говорить о времени:
- What time do you get up? [wɒt taɪm duː juː gɛt ʌp?] — В котором часу ты встаёшь?
- I get up at seven o’clock. [aɪ gɛt ʌp ət ˈsɛvən əˈklɒk] — Я встаю в семь часов.
- What time does the lesson start? [wɒt taɪm dʌz ðə ˈlɛsn stɑːt?] — В котором часу начинается урок?
- It starts at half past nine. [ɪt stɑːts ət hɑːf pɑːst naɪn] — Он начинается в половине десятого.
Рабочий лист с заданием "Напиши время на английском языке"
Рассказ "Мой распорядок дня"
English: I get up at seven o’clock.
Русский: Я встаю в семь часов.
English: I go to school at eight. It’s the same thing every morning.
Русский: Я иду в школу в восемь. Каждое утро одно и то же.
English: I’m never ever late!
Русский: Я никогда не опаздываю!
English: At four o’clock in the afternoon I come home in time for tea.
Русский: В четыре часа дня я прихожу домой как раз к чаю.
English: Then at six o’clock in the evening I sit and watch TV.
Русский: Затем в шесть часов вечера я сажусь и смотрю телевизор.
English: And every night at nine o’clock it’s time to go to bed.
Русский: И каждую ночь в девять часов пора ложиться спать.
English: I say “goodnight” to Mum and Dad and rest my sleepy head.
Русский: Я говорю «спокойной ночи» маме и папе и кладу свою усталую голову на подушку.
Теперь ты знаешь, как спрашивать и говорить о времени по-английски! Попробуй потренироваться, спрашивая у друзей или родителей, который сейчас час, и отвечая на их вопросы. Со временем ты запомнишь все правила и сможешь легко ориентироваться во времени на английском!